语音翻译快∙准∙稳 讯飞翻译机助力青岛战“译”

　　随着“18万机票瞬间售罄”、“百万天价机票”等消息不断传来，面对国外疫情状况，我国各地入境海关成为战“疫”的又一新“关口”，如何与外籍人员快速准确沟通成了工作人员抗疫过程的大难题。近日，在青岛市工业和信息化局的协调下，科大讯飞联合青岛流亭机场海关投入了一批讯飞翻译机，帮助工作人员化解语言沟通障碍，有序展开入境登记工作及“检疫流程”。

　　据悉，不少境外航班落地青岛流亭机场，一时间涌入关口外籍人士人数激增，其中部分人员还有过往14天多地旅居史。调查信息多、语言沟通不畅、现场调查填写需要花费很长时间，这些问题都让工作人员倍感压力。“新到岗”的讯飞翻译机化身为工作人员的“随身翻译官”，不论是语言沟通时的语音互译，还是在现场调查资料填写时的拍照翻译，讯飞翻译机3.0的表现都可圈可点。

　　讯飞翻译机3.0是科大讯飞旗下的语言互译类产品，也曾是博鳌亚洲论坛官方指定翻译机。凭借着国内最大的智能语音技术提供商——科大讯飞雄厚的人工智能语音技术的加持，讯飞翻译机始终占据行业的王者之位。在讯飞智能翻译内核、高效八核处理器和CDN全球部署的三重强力下，实现软硬件双管齐下，让讯飞翻译机3.0的翻译速度快达0.5秒，轻松实现即说即译，让海关工作人员与外籍人士的沟通更加高效。讯飞翻译机能高效准确地实时翻译出英语、日语、韩语、俄语、法语等50多种语言，跨语言沟通轻松无障碍。

　　其中值得一提的就是，讯飞翻译机3.0基于行业翻译数据的积累和专家知识，独有的行业A.I.翻译让医疗行业的专业词汇翻译的更加准确。所以在遇到语言沟通难题或者专业翻译术语时，海关工作人员只需用中文讲述一遍，讯飞翻译机就可快速转译出来。

　　讯飞翻译机3.0采用四麦自适应降噪技术和双扬声器装置，能最大程度降低噪音所造成的干扰，即使在机场这种喧闹的环境下也能清楚收音、响亮放音。同时，独家首创的端到端翻译模式，能根据语义理解准确翻译多音多义词。

　　讯飞翻译机3.0通过业界领先的图像文字识别(OCR)技术，高清视网膜屏幕搭配图文专业调校摄像头，内置新增设闪光灯，如国外商品标签、菜单、指示牌、路牌、说明书等都可一键拍照，随手拍照、即时翻译。海关人员将现场的调查资料拍照，讯飞翻译机3.0支持中、英、日、韩、法、西、德、俄、意、葡、泰等主流语言在线拍照互译，极大提升了现场调查的准确性和实效性。

　　在现如今全球疫情依旧严峻的大环境下，讯飞翻译机作为青岛流亭机场入境卫生检疫流行病学调查的“好帮手”，提供高效准确的多语言翻译，大大提高了通关效率。